This kit is inspired by small practice samples found in historic darning exercise books.
It offers a gentle introduction to traditional darning through colourful woven motifs, reversible stitches, and a simple hem finish.
A compact and meditative project — perfect for exploring the quiet beauty of this timeless technique.
*Finished piece size: approx. 10 cm × 10 cm each (4 pieces in total)
このキットは、古いダーニング練習帳に見られる小さな練習サンプルから着想を得ています。
カラフルな織り模様やリバーシブルステッチ、ヘム仕上げを通して、伝統的なダーニングの美しさを小さなプロジェクトで楽しめます。
静かな時間を味わいながら取り組める、穏やかな手仕事のひとときをお楽しみください。
*完成サイズ：約10 cm x 10 cm 4枚
-----
The kit contents キット内容
1 x Instruction booklet(English&Japanese) 使用説明書(英日バイリンガル)
4 x Linen fabric 麻布
1 x Small Linen faric for sampling 練習用麻布
1 x Tapestry needle no.24
1 x Tapestry needle no.28
4 x Cotton Perle Threads コットンパール糸4色
1 x Brown Cotton Threads コットン糸茶色
1 x Cotton a Broder thread Cotton a broder糸
1 x Sewing Threads ミシン糸
Additional equipments you will need その他必要な道具
Embroidery scissors 刺繍用はさみ
Magnifier Optional 拡大鏡 （必要であれば）
Light Optional ライト (必要であれば)
*This kit comes with the support materials such as Darning Pattern Diagram Data, Step-by-step support videos and material sources. このキットには、ダーニングパターン図データ、サポート動画などのサポート資料が付属しています。
-----
This kit is inspired by small practice samples found in historic darning exercise books.
It offers a gentle introduction to traditional darning through colourful woven motifs, reversible stitches, and a simple hem finish.
A compact and meditative project — perfect for exploring the quiet beauty of this timeless technique.
*Finished piece size: approx. 10 cm × 10 cm each (4 pieces in total)
このキットは、古いダーニング練習帳に見られる小さな練習サンプルから着想を得ています。
カラフルな織り模様やリバーシブルステッチ、ヘム仕上げを通して、伝統的なダーニングの美しさを小さなプロジェクトで楽しめます。
静かな時間を味わいながら取り組める、穏やかな手仕事のひとときをお楽しみください。
*完成サイズ：約10 cm x 10 cm 4枚
-----
The kit contents キット内容
1 x Instruction booklet(English&Japanese) 使用説明書(英日バイリンガル)
4 x Linen fabric 麻布
1 x Small Linen faric for sampling 練習用麻布
1 x Tapestry needle no.24
1 x Tapestry needle no.28
4 x Cotton Perle Threads コットンパール糸4色
1 x Brown Cotton Threads コットン糸茶色
1 x Cotton a Broder thread Cotton a broder糸
1 x Sewing Threads ミシン糸
Additional equipments you will need その他必要な道具
Embroidery scissors 刺繍用はさみ
Magnifier Optional 拡大鏡 （必要であれば）
Light Optional ライト (必要であれば)
*This kit comes with the support materials such as Darning Pattern Diagram Data, Step-by-step support videos and material sources. このキットには、ダーニングパターン図データ、サポート動画などのサポート資料が付属しています。
-----
